You don't have to call up flight service to file a pirep, you can give that information to ATC. Click here to access ASI's pirep form: https://www.aopa.org/-/media/files/aopa/home/pilot-resources/asi/various-safety-pdfs/pirep.pdf?la=en